mardi 3 juin 2014

LA CAVALCADE : UN SPECTACLE DISPARU RENAÎT...

Rencontre avec Gérard Urrutia de l’association Berttoli pour nous parler de l’événement de dimanche prochain : la Cavalcade d’Urrugne

Qu’est-ce que c’est qu’une cavalcade ?

A l’origine, la cavalcade était une coutume du Moyen-Âge qui avait pour but de dénoncer des comportements considérés comme immoraux. Cette tradition était fortement ancrée au Pays Basque. En général, les jeunes du village organisaient un genre de spectacle satyrique pour montrer du doigt les personnes qui avaient transgressés les règles morales. Les personnes ciblées pouvaient échapper à la moquerie publique soit en donnant de l’argent aux jeunes soit en leur offrant à boire. Ceux qui ne jouaient pas le jeu, aggravaient leur cas et des charivaris nocturnes étaient organisés sous leur fenêtre avec au final une sorte de procès qui se tenait sur la place avec des bertsularis, des chants et des danses.
Une procession de la maison de l’accusé jusqu’à la place été organisée à laquelle prenait part des chevaux, des ânes, des danseurs, des dames blanches, des porte-drapeaux… D’où l’appellation de cavalcade. Aujourd’hui, il ne s’agit bien sûr plus de faire un procès à quelqu’un.

D’où est venue cette idée d’organiser une cavalcade ?

C’est une idée qui circulait déjà depuis un moment à Urrugne. Puis les associations de Berttoli et Hazia ont décidé de se lancer et monter un spectacle.  Nous voulons créer et offrir  un spectacle culturel basque aux gens d’Urrugne avec toutes les personnes  du village intéressées par ce projet. La mise en place d’un tel spectacle créé des liens entres les personnes. C’est un moment de partage et d’amitié.

Vous avez facilement trouvé les participants ?

C’est là, la particularité de notre spectacle : tous les participants sont des  « amateurs » et des gens du village. Le projet a d’abord été présenté aux associations du village qui ont pour la plupart immédiatement adhérées. Puis un nouveau cap a été franchi après les Fêtes patronales d’Urrugne où toute la population a été invitée à prendre part à l’événement. A partir de là, tout était parti et les différents groupes se sont formés : confection des habits, création des chants, danses, écritures, recherche de fonds…

Combien de personnes participent à la cavalcade ?

Ce sont en tout 150 personnes qui participent à la cavalcade.

Concrètement, que va-t-on pouvoir voir durant ce spectacle ?

La cavalcade dure 2h15 pendant lesquelles plusieurs tableaux vont se succéder. Il y aura par exemple des improvisations, de la danse, des chants basques, des sketches, des cavaliers… Tout ceci accompagné par la musique.

Le spectacle est uniquement en basque, si nous ne sommes pas bascophones peut-on comprendre tout de même ?  

La cavalcade est avant tout un spectacle visuel où il n’est pas nécessaire de parler la langue basque pour comprendre ce qui se passe. Bien sûr après, il y aura certaines parties comme les sketches qui seront plus difficilement compréhensibles mais ce sera l’occasion de demander à son voisin d’expliquer ce qui se passe et ainsi de lier connaissance. Rien de plus social et convivial que de partager avec son voisin. C’est un moment d’amitié et d’échange.





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire